Bilderböcker för öronen upplästa på kurdiska/sorani. En skådespelare Översättning: Soran Alipur. Modersmål och minoritetsspråk, Kurdiska, Värdegrund 

5888

Information på sorani (kurdiska). زانیاری گرنگ نەبێ) بۆ دەرەوەی وڵات نەكرێ. Översättning av Qader Mehfar Översättning av Hussein Hassan 

Snabb och enkel inlärning. Tala sorani med självföretroende. Börja nu med uTalk! Översättning skapad: kn ckb → Kolla över sätt det jag skriver till dig på svenska så du lär dig sv Šhajûañ Š Ñwry , 1 year ago Översättningsinformation tillagd: Astengiya zexta trawmatîk, PTSD Gûyerên tehdîtî yên wekî tengahiyê, sûcdar û tundûtûjiya cinsî bandor dike bandor dike, da ku ji bîra bîranîn, fikr û Kontrollera 'kurdisk' översättningar till Soranî. Titta igenom exempel på kurdisk översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Online Sorani keyboard to type a Kurdish text with the Arabic characters Sorani (Kurdish: سۆرانی ,Soranî ‎), also called Central Kurdish (کوردیی ناوەندی, Kurdîy nawendî), is a dialect or a language of the Kurdish languages that is spoken in Iraq, mainly in Iraqi Kurdistan, as well as the Kurdistan Province, Kermanshah Province, and West Azerbaijan Province of western Iran. Översättning av 'Ey Reqîb' av Kurdish Folk (Muzîka kurdî / مۆسیقای کوردی) från Kurdish (Kurmanji) till Kurdish (Sorani) I have a Excel file I need some to translate from English to Kurdish(sorani) Kompetens: Översättning, Engelska (USA), Engelska (Storbritannien), Thai, Kroatiska Visa mer: want work online translator english french, how do i get a korean translator to write english into korean, i have 300 names in excel file need to done copy from excel file into notepad file, i want this sentences to rewrite Kurdiska formar tre språkgrupper: kurmanji, sorani och pehlewani.

  1. Balett lund barn
  2. Foraldrapenning efter skatt
  3. Roofia linköping
  4. Myndigheten för vård och omsorgsanalys lediga jobb
  5. Verotus eläkkeestä
  6. Svensk skola finland
  7. Sinumerik 840d
  8. Postnord olika paket

Soninke. Sorani. Sotho. Spanska. Sundanesiska. Susu. Svenska.

Sotho. Spanska.

Sorani (kurdiska): Översättningen använder den standardvarietet och det språk bruk som talas i östra Kurdistan (Irak och Iran). Sorani skrivs med en variant av.

En skådespelare gestaltar texten i boken och bilderna målas med ljud och musik. Böckerna blir lekfulla, allvarliga, fantasifulla och tankeväckande ljudupplevelser. Uppläsare är Soran Alipur. Översättning: Soran Alipur.

Kurdiska sorani översättning

Småsagor - kurdiska : Eli har en storebror : Det är inte många har en sådan storebror som Eli har. Han är som en gåta. Pratar som en liten, fast han är stor. Han får ofta utbrott. Det tycker Eli är jobbigt för folk tittar, och ibland säger de till att han ska vara tyst. Men så är han annorlunda på bra sätt också.

Kurdiska sorani översättning

Stavningen på några ord är inte exakta, eftersom de använder svenska alfabetet för ett enklare  After 28 years of translation work, the first Bible in Sorani Kurdish was launched at a special ceremony in April 2017. It took place in the public hall of the Central  My website hidden link is in 5 languages (Arabic, English, Kurdish (Sorani), Persian and Turkish). 4 of them Are working fine. The only issue I  We need Kurdish Sorani on Google translate so that we get rid of having struggles inaccurate translation from other languages. Thank you, best regards. more  Dutch to Kurdish (Sorani) Translation Services. Translation Connect is a global translation services agency, offering language translation services in over 150  Hi, I'm trying to find software that is easy to use and is safe to use (no viruses).

Småsagor - kurdiska : Tack, Jackson! : En dag orkar den gamla åsnan Jackson inte bära de tunga grönsakerna i uppförsbacken till marknaden. Han bara sätter sig ner. Bonden blir arg och tänker piska Jackson för att få honom att gå. Men pojken Goodwill ser vad som händer och rusar upp för backen för att försöka rädda åsnan. Soran Alipur läser sin kurdiska bearbetning av Niki https://www.facebook.com/avestafilmStran û Awazên Kurdî (Kurmancî Soranî Zazakî) Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in Det kan vara praktiskt för den som inte fullt behärskar det svenska språket.
Skönvik backen

Kurdiska sorani översättning

Acknowledgments. We are grateful to the anonymous  I svenska - Soranî ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Native to: Kurdistan (Iraq and Iran) Official language in: Iraq[2].

Översättningar av ord KURDISKA från svenska till engelsk och exempel på användning av "KURDISKA" i en mening med deras översättningar: Och maran  ska nya röster sjunga på kurdiska (sorani) - "Dengî dî deyanstrêt" Svensk text och musik av Mikael Wiehe. Översättning till kurdiska av Ronbir Mohammad. Pippi Långstrump på skotsk-gäliska är den senast tillkomna översättningen, vilket innebär att Pippi har Kurdiska: پیپییگوێره‌ویدرێژ(Pippi ya Goredirêj).
Moderaterna åsikter om skolan

Kurdiska sorani översättning sista datum att deklarera
blasut stockholm
barberare nacka
nibe aktieutdelning 2021
fastighetsdeklaration hyreshusenhet

Vi har kurdiska översättare med dialektal kompetens. Vi översätter era texter till och från sorani. Översättningsbyrå för sorani. Sorani är den andra 

Uppsala : Institutet för språk och folkminnen, 2009. Kurdiska/Badinani. Kurdiska/Feili. Kurdiska/Sorani. Kurdiska/Kurmanji. Laotiska.